皮肉なことに、高速インターネットの普及と同時に起こった過去30年間で、ウクライナ語をめぐる論争で何百万ものコピーが破られました。ロシア帝国とソビエト連邦で厳しく迫害された古代の言葉を、少なくともウクライナの全人口が話すべきであると要求する人もいます。他の人々は、ウクライナ語は人工的な言語であるか、まったく存在しないと信じており、国民主義者はロシア語の方言を言語として流用しようとしています。誰かが一般的に認識されているウクライナのメロディーについて話し、誰かがウクライナのテレビプレゼンターの語彙（「avtivka」、「chmaroocos」、「parasolka」）の例でこれらの議論に反論します。
真実はその中間にはほとんどありません。哲学的な議論は長い間政治的な議論に変わりました、そしてそれらの中で、誰も明白な真実を見つけることができません。数百万人が話す言語（必要に応じて副詞）があることは明らかです。よく発達した文法があり、辞書、学校教育プログラムがあり、言語規範は定期的に更新されます。一方、1つの言語の存在と開発は、科学的または技術的な観点からはかなり貧弱であり、他の言語とその話者を抑圧する理由にはなり得ません。そのような抑圧の試みは、相互の反応を引き起こし、また常に適切であるとは限りません。
1.ウクライナの科学界で受け入れられているバージョンによると、ウクライナの言語は紀元前10世紀から5世紀の間に始まりました。彼はサンスクリットの直系の子孫です。
2.「ウクライナ語」という名前は、1917年の革命後に初めて一般的になりました。はい、ロシア帝国の南部と南西部の郊外のこの言語は、ロシア語から分離されていても、「Rusky」、「Prosta Mova」、「Little Russian」、「Little Russian」、または「SouthRussian」と呼ばれていました。
3.国際百科事典Encartaによると、ウクライナ語は4,700万人の母国語です。より控えめな見積もりでは、この数字は3,500万〜4,000万人と呼ばれています。ほぼ同じ数の人々がポーランド語を話し、インドとパキスタンで話されている多くの言語を話します。
4.独立のすべての年のウクライナ語で最も売れ行きの良い映画は、ボックスオフィスで192万ドルを売り上げました。コメディー「TheWedding Is Said」（「クレイジーウェディング」）は、40万ドルの予算でボックスオフィスのチャンピオンのままです。
5.ウクライナ語にはハードサインはありませんが、ソフトサインはあります。ただし、実線の兆候がない場合は、進行性の兆候である可能性が高くなります。たとえばロシア語では、スペルが複雑になるだけです。 1918年にソビエトロシアで綴りが改革された後、「ъ」という文字は、定期刊行物や本を「古い方法で」印刷しないように、印刷所から強制的に削除されました（タイプライターにはそのような文字はありませんでした）。 1930年代初頭まで、ハードマークの代わりに、本にもアポストロフィが付けられ、言語は苦しみませんでした。
6.故アレクサンダー・バラバノフが映画「ブラザー2」で英雄ヴィクトル・スコルコフの冒険の場所としてシカゴを選んだ理由を言うのは難しいですが、ヴィクトル・バグロフのアメリカの冒険のウクライナのサブテキストはかなり正当化されます。クック郡に統合されたシカゴとその周辺地域は、米国で最大のウクライナのディアスポラの本拠地であるだけではありません。この地区では、ウクライナ語を話す従業員がいる場合、ウクライナの市当局と連絡を取ることができます。
7. 2018年6月の最後の週に行われた、YouTubeビデオホスティングのウクライナセグメントのヒットパレードを初めて、そしてこれまでで最後にウクライナ語で歌った曲がトップになりました。 1週間、評価の最初の行は、グループ（ウクライナ語では音楽グループは「hert」と呼ばれます）「Kazka」の作曲「Crying」で占められていました。曲はトップで1週間しか続きませんでした。
8.映画「ブラザー2」のフレーズは、ウクライナ語の興味深い音声的特徴を示しています。ヴィクトル・バグロフが米国で国境管理を通過するとき（「あなたの訪問の目的は？-ああ、ニューヨーク映画祭！」）、不器用なウクライナの国境警備隊でさえ、慎重に叱責します：「あなたはリンゴを持っています、salO e？」 -ウクライナ語では、ストレスのない位置にある「o」は決して減少せず、ストレス下の場合と同じように聞こえます。
9.ウクライナ語で出版された最初の文学作品は、1798年に出版されたIvanKotlyarevskyによる詩「Aeneid」でした。詩の行は次のとおりです。
10.呪われた三人は膨らみ、海は大声で叫んだ。彼らはトロイの木馬の涙に身を投じ、エネヤは彼女の人生を世話します。すべての牧師rozchukhralo、Bagatskovіyskaはここに姿を消しました。それから私たちはすべて100を手に入れました！イェニーは、「私は太陽の手にあるネプチューン・ピヴコピのペニーです。嵐が消えた海のアビです。」と叫びます。ご覧のとおり、44語のうち、ロシア語のルーツがないのは「chavnik」（「ボート」）だけです。
11.作家のIvanKotlyarevskyは、ウクライナの文学言語の創設者であり、それを信用しなかった人物でもあると考えられています。定義は、政治的文脈の要求に応じて適用されます。 I.P. Kotlyarevskyは、A.S。Pushkinがまだ生まれていない19世紀の終わりにウクライナ語で書いたか、Kotlyarevskyは、ウクライナ語が「smikhovyna」（Taras Shevchenko）および「居酒屋の会話の例」（Panteleimon Kulish）であることを示しました。 ）。 Kotlyarevsky自身は、彼の作品の言語を「小さなロシアの方言」と見なしていました。
12.ロシア語で二重文字が純粋に綴りの組み合わせである場合、ウクライナ語では正確に2つの音を意味します（まれに1つですが、非常に長い）。つまり、ウクライナ語の「hair」は、2文字の「s」で書かれているだけでなく、「hair-sya」と発音されています。逆に、ウクライナ語で2文字の言語で書かれた単語の大部分は、「クラス」、「トラサ」、「グループ」、「住所」などの1つで書かれています。ちなみに、最後の単語はロシア語のように、 「場所または住居」または「美しくデザインされた挨拶またはアピール」という2つの意味があります。ただし、ウクライナ語では、最初のバリアントは「アドレス」であり、2番目のバリアントは「アドレス」です。
13.ウクライナのアルファベットのすべての文字が頻度に応じて使用される、1,000文字のボリュームのテキストを推測的に想像すると、このテキストには、94文字の「o」、72文字の「a」、65文字の「n」、61文字の「および」（[s]と発音）、57文字の「i」、55文字の「t」、6文字の「ϵ」と「ts」、および各1文字の「f」と「u」。
14.ウクライナ語の「コーヒー」、「キノ」、「デポ」という名詞の数や大文字小文字は変わりませんが、「コート」は変わります。
15.問題の極端な政治化を考慮すると、ウクライナ語で借用された単語が出現する回数と時間は、白熱した議論の理由です。たとえば、ウクライナ語の約40％はドイツ語から借用されていると一般に認められていますが、現在の領土とウクライナは、せいぜいオーストラリア・ハンガリー帝国、さらにはその国の郊外と、いかなる形でもドイツと国境を接したことはありません。 ..。このことから、国家としてのウクライナ人の古さについての論文の支持者は、その言葉は私たちの時代の前から借りられたものであり、その外観は古代ウクライナ国家の力と大きな大きさを物語っていると結論付けています。歴史への「帝国」アプローチの支持者は、ウクライナ語がロシア帝国を分割するためにドイツのジェネラルスタッフで発明されたという事実によって、そのような多くの借用を説明します。
16.方言は、広い地域で話されているすべての言語で存在します。ただし、ウクライナの方言は、発音と語彙の両方の特性が大きく異なります。したがって、国の中央部と東部の住民が西部地域の代表を理解することは困難です。
17.「ミスト」-ウクライナの「都市」、「ネディリア」-「日曜日」、「醜い」-「美しい」。 「水戸」（[myto]と発音）は「清潔で洗われた」ではなく「義務」です。
18. 2016年には、ウクライナ語で149,000部の本がウクライナで出版されました。 1974年には、対応する数字は105万部で、7倍以上の減少でした。
19.ウクライナの領土からの検索クエリのほとんどは、ロシア語のクエリです。さまざまな情報源によると、ウクライナでの申請数は15〜30％以内です。
20.ウクライナ語では、単数形に「葬式」という言葉があります。「葬式」ですが、単数形には「ドア」という言葉はなく、「ドア」しかありません。
