州と準州の名前は、決して凍結されたトポニームの配列ではありません。さらに、さまざまな要因がその変化に影響を与えます。名前は国の政府によって変更することができます。たとえば、ムアンマル・カダフィ政権下のリビア政府は、この国を「ジャマヒリヤ」と呼ぶように求めましたが、この言葉は「共和国」を意味し、名前に「共和国」という言葉が含まれる他のアラブ諸国は共和国のままでした。 1982年、アッパーボルタ政府は、その国をブルキナファソ（「価値ある人々の故郷」と訳されています）に改名しました。
外国の名前が元の名前に近いものに変わることはめったにありません。そのため、1986年にロシア語でアイボリーコーストはコートディボワールと呼ばれ始め、ケープベルデ諸島-ケープベルデと呼ばれるようになりました。
もちろん、日常生活では、原則として州の形態の指定を除いて、日常の短い名前を使用することを覚えておく必要があります。 「ウルグアイ東部共和国」ではなく「ウルグアイ」、「トーゴ」、「トーゴレ共和国」ではなく、「ウルグアイ」と言います。
翻訳の全体的な科学と外国の州の名前を使用するための規則があります-オノマスティックス。しかし、その作成の時点で、この科学の列車は事実上すでに残っていました-名前とその翻訳はすでに存在していました。科学者が以前に世界地図に到達した場合、世界地図がどのように見えるかを想像するのは難しいです。おそらく「フランス」、「バーラト」（インド）、「ドイツ」と言い、オノマスティックな科学者たちは「日本は「日本」なのか、それとも「日本」なのか」というトピックについて話し合うでしょう。
1.「ロシア」という名前は海外で最初に使用されました。そのため、黒海の北にある土地の名前は、10世紀半ばにビザンチンの皇帝コンスタンティンポルフィロゲニトゥスによって記録されました。ロソフの国の名前に特徴的なギリシャ語とローマ語の語尾を付け加えたのは彼でした。ロシア自体では、長い間、彼らの土地はロシアの土地であるルスと呼ばれていました。 15世紀頃、「ロセヤ」と「ロシヤ」の形が登場しました。わずか2世紀後、「Rosiya」という名前が一般的になりました。 2番目の「c」は18世紀に登場し始め、同時に「ロシア」という人々の名前が修正されました。
2.インドネシアの名前は、説明するのが簡単で論理的です。 「インド」+ nesos（ギリシャ語の「島」）-「インドの島」。インドは確かに近くにあり、インドネシアには何千もの島があります。
3.南アメリカで2番目に大きい州の名前アルゼンチンは、ラテン語の銀の名前に由来しています。同時に、彼らが言うように、アルゼンチン、より正確には、その研究が始まったその部分には銀の匂いはありません。この事件には特定の犯人がいます-船乗りのフランシスコ・デル・プエルト。幼い頃、彼はフアンディアスデソリスの南アメリカへの遠征に参加しました。デルプエルトは他の何人かの船員と一緒に上陸しました。そこで原住民はスペイン人のグループを攻撃しました。デルプエルトの仲間はすべて食べられました、そして彼は彼の若さのために免れました。セバスチャンキャボットの遠征隊が同じ場所の海岸にやってきたとき、デルプエルトは船長にラプラタ川の上流にある銀の山について話しました。彼は明らかに説得力があり（人食い人種があなたの成長を待っているなら、ここで説得力があるでしょう）、キャボットは遠征の当初の計画を放棄し、銀を探しに行きました。検索は失敗し、デルプエルトの痕跡は歴史から失われました。そして、「アルゼンチン」という名前が最初に日常生活に定着し（この国は正式にはラプラタ副王国と呼ばれていました）、1863年に「アルゼンチン共和国」という名前が正式になりました。
4. 1445年、サハラの砂漠の風景を長い間考えた後、アフリカの西海岸に沿って航海しているディニスディアスのポルトガル遠征の船員は、地平線上に海に突き出た明るい緑色の斑点を見ました。彼らは、アフリカの最西端を発見したことをまだ知りませんでした。もちろん、彼らは半島をポルトガル語で「ケープベルデ」と名付けました。 1456年、ベネチアの航海士カダモストは、近くの群島をさらに苦労することなく発見し、それをケープベルデとも名付けました。したがって、これらの島にある州は、それらにないオブジェクトにちなんで名付けられています。
5.現代までの台湾の島は、ポルトガル語で「美しい島」を意味するフォルモサと呼ばれていました。島に住む先住民族は彼を「タヨアン」と呼んだ。この名前の意味は生き残っていないようです。中国人は名前を子孫の「ダユアン」-「ビッグサークル」に変更しました。その後、両方の言葉が島の現在の名前と州に統合されました。中国語でよくあることですが、象形文字「tai」と「wan」の組み合わせは、さまざまな方法で解釈できます。これらは両方とも「湾の上のプラットフォーム」（おそらく沿岸の小島または唾を指す）であり、「テラスの湾」-段々になった農業は台湾の山の斜面で開発されています。
6.ロシア語での「Austria」という名前は、「Österreich」（東部州）という名前のラテン語の類似物である「Austria」（南部）に由来します。情報筋は、ラテン語版が国がドイツ語の普及の南の国境に位置していることを暗示しているという事実によって、この地理的なパラドックスを幾分混乱させて説明しています。ドイツの名前は、ドイツ人の所有地域の東にあるオーストリアの土地の場所を意味していました。そのため、ヨーロッパのほぼ真ん中にあるこの国は、ラテン語の「南」からその名前が付けられました。
7.オーストラリアの少し北、マレー諸島にあるのはティモール島です。インドネシア語でのその名前と多くの部族の言語は「東部」を意味します-それは本当に群島の最東端の島の1つです。ティモールの歴史全体は分かれています。最初にポルトガル人とオランダ人、次に日本人と党派、そしてインドネシア人と地元の人々。これらすべての浮き沈みの結果として、インドネシアは1974年に島の2番目の東半分を併合しました。その結果、「TimorTimur」-「EastEast」と呼ばれる州ができました。この名前の地形的誤解の住民はそれを我慢せず、独立のための活発な闘争を上演しました。 2002年に彼らはそれを達成し、現在彼らの州は「ティモール・レシュティ」と呼ばれています-東ティモール。
8.「パキスタン」という言葉は頭字語であり、他のいくつかの言葉の一部で構成されていることを意味します。これらの言葉は、主にイスラム教徒が住んでいた植民地時代のインドの州の名前です。彼らはパンジャブ、アフガニスタン、カシミール、シンド、バルチスタンと呼ばれていました。この名前は、1933年に有名なパキスタンの国民主義者（イギリスで教育を受けたインドとパキスタンの国民主義者のすべての指導者のように）RahmatAliによって造られました。ヒンディー語の「パキ」は「クリーンで正直」であり、「スタン」は中央アジアの州の名前のかなり一般的な語尾です。 1947年、植民地時代のインドが分断され、パキスタンの支配が形成され、1956年に独立国家になりました。
9.矮星のヨーロッパのルクセンブルク州は、そのサイズに完全に適した名前を持っています。ケルト語で「ルシレム」は「小さい」を意味し、ドイツ語で「ブルク」は「城」を意味します。面積が2,500km強の州の場合2 60万人の人口が非常に適しています。しかし、この国は一人当たりの国内総生産（GDP）が世界で最も高く、ルクセンブルグ人は自分たちの国をルクセンブルグ大公国と公式に呼ぶ理由があります。
10. 3か国の名前は、他の地理的な名前に「新しい」という形容詞を追加して付けられています。そして、パプアニューギニアの場合、形容詞が実際の独立した州の名前を指す場合、ニュージーランドはオランダ内の州、より正確には、名前の割り当ての時点で、まだ聖ローマ帝国の郡にちなんで名付けられています。そして、ニューカレドニアはスコットランドの古代の名前にちなんで名付けられました。
11.ロシア語と英語の両方で、「Ireland」と「Iceland」という名前は1つの音だけで区別されるという事実にもかかわらず、これらの名前の語源は正反対です。アイルランドは「肥沃な土地」、アイスランドは「氷の国」です。さらに、これらの国の年間平均気温は約5°C異なります。
12.ヴァージン諸島は、カリブ海の1つの群島ですが、その島々は3つまたは2つ半の州を所有しています。島のいくつかは米国に属し、いくつかは英国に属し、いくつかはプエルトリコに属しています。プエルトリコは米国の一部ですが、自由な関連国と見なされています。クリストファー・コロンバスは聖ウルスラの日に島々を発見しました。伝説によると、11,000人の処女が率いるこの英国の女王はローマへの巡礼をしました。帰り道、彼らはフンによって根絶されました。コロンブスは、この聖人とその仲間に敬意を表して、島々を「ラス・ヴァージン」と名付けました。
13.赤道アフリカの西海岸に位置するカメルーン州は、地元の人々がヴリと呼んだ川の河口に生息する多数のエビ（港「カマロネス」）にちなんで名付けられました。甲殻類は、最初に川、次に植民地（ドイツ、イギリス、フランス）、次に火山と独立国家に名前を付けました。
14.島の名前の由来と、地中海にあるマルタの名を冠した州の2つのバージョンがあります。以前のものは、名前が古代ギリシャ語の「蜂蜜」に由来すると言っています-島でユニークな種類の蜂が見つかり、優れた蜂蜜を与えました。後のバージョンでは、トポニームの外観はフェニキア人の時代に起因するとされています。彼らの言葉では、「マレ」という言葉は「避難所」を意味していました。マルタの海岸線は非常にへこんでいて、陸地には洞窟や洞窟がたくさんあるので、島で小さな船とその乗組員を見つけることはほとんど不可能でした。
15. 1966年にブリティッシュギアナの植民地の場所に結成された独立国家のエリートは、植民地時代の過去を完全に終わらせたかったようです。 「Guiana」の名前は「Guyana」に変更され、「Guyana」-「多くの海の土地」と発音されました。ガイアナの水はすべて本当に良いです：たくさんの川、湖があり、領土のかなりの部分は湿っています。この国は、その名前（ガイアナ協同共和国）と、南アメリカで唯一の正式に英語を話す国であることで際立っています。
16.ロシアの日本名の由来の歴史は非常に混乱しています。まとめはこんな感じ。日本人は自国を「日本」または「日本」と呼び、ロシア語ではフランス語の「ジャポン」（ジャポン）またはドイツの「日本」（ヤパン）を借りて登場しました。しかし、これは何も説明していません-ドイツ語とフランス語の名前は、ロシアの名前と同じくらい元の名前から遠く離れています。失われたリンクはポルトガル語の名前です。最初のポルトガル人はマレー諸島を通って日本に航海しました。そこの人々は日本を「Japang」（japang）と呼びました。ポルトガル人がヨーロッパにもたらしたのはこの名前であり、そこで各国は独自の理解に従ってそれを読みました。
17. 1534年、フランスの航海士ジャック・カルティエは、現在のカナダ東海岸のガスペ半島を探索し、スタダコナの小さな村に住むインディアンに会いました。カルティエはインディアンの言語を知りませんでした、そしてもちろん、村の名前を覚えていませんでした。翌年、フランス人は再びこれらの場所に到着し、なじみのある村を探し始めました。遊牧民のインディアンは彼を導くために「カナタ」という言葉を使いました。インドの言語では、それは人々の定住を意味しました。カルティエは、これが彼が必要とした和解の名前であると信じていました。彼を直す人は誰もいなかった-戦争の結果、彼がよく知っていたローレンシアのインディアンが死んだ。カルティエは集落を「カナダ」とマッピングし、そのように隣接する領土を呼び、その名前は広大な国全体に広まりました。
18.一部の国は、特定の人物にちなんで名付けられています。観光客に人気のセイシェルは、18世紀のフランス財務大臣兼フランス科学アカデミーの会長であるジャンモローデセイシェルにちなんで名付けられました。フィリピンの住民は、独立国家の市民になった後も、国の名前を変えず、スペインの王フィリップ2世を永続させました。州の創設者であるムハンマド・イブン・サウドは、サウジアラビアに名前を付けました。 15世紀の終わりに南東アフリカ沖の小さな島の支配者であるムサベンムビキを倒したポルトガル人は、領土をモザンビークと呼んで彼を慰めました。南アメリカにあるボリビアとコロンビアは、革命的なシモンボリバルとクリストファーコロンバスにちなんで名付けられました。
19.スイスの名前は、コンフェデレーションの3つの創設カントンの1つであるシュウィズカントンに由来します。国自体は、その風景の美しさですべての人を驚かせ、その名前は、いわば美しい山の自然の標準となっています。スイスは、世界中の魅力的な山の風景がある地域に言及し始めました。 18世紀に最初に登場したのはサクソンスイスでした。カンプチア、ネパール、レバノンはアジアンスイスと呼ばれています。アフリカ南部に位置するレソトとスワジランドの微小州は、スイスとも呼ばれます。数十のスイスもロシアにあります。
20. 1991年のユーゴスラビアの崩壊の間に、マケドニア共和国の独立宣言が採択されました。ギリシャはすぐにこれを好まなかった。ユーゴスラビア崩壊前のギリシャとセルビアの伝統的な良好な関係により、ギリシャ当局は、マケドニアを歴史的な州であり、その歴史をギリシャのみと見なしていましたが、統一されたユーゴスラビアの一部としてのマケドニアの存在に目をつぶっていました。独立宣言後、ギリシャ人は国際舞台でマケドニアに積極的に反対し始めました。当初、この国はマケドニア旧ユーゴスラビア共和国の醜い妥協の名前を受け取りました。その後、30年近くにわたる交渉、国際法廷、ブラックメール、政治的分断を経て、マケドニアは2019年にノースマケドニアに改名されました。
21.ジョージアの自己名はSakartveloです。ロシア語でこの国は、この地域の名前とそこに住む人々が初めてペルシャで聞いた旅行者のディーコン・イグナティウス・スモリャニンのためにそう呼ばれています。ペルシャ人はグルジア人を「グルジ」と呼んだ。母音はより幸福な位置に再配置され、それはジョージアであることが判明しました。世界のほぼすべての国で、ジョージアは女性の性別でジョージという名前の変形と呼ばれています。セントジョージは国の守護聖人と見なされており、中世にはジョージアにこの聖人の教会が365ありました。近年、グルジア政府は「ジョージア」という名前と積極的に戦い、国際的な流通からの排除を要求しています。
22.奇妙に思われるかもしれませんが、ルーマニアの名前である「ルーマニア」では、ローマへの言及は非常に正当で適切です。現在のルーマニアの領土は、ローマ帝国と共和国の一部でした。肥沃な土地と穏やかな気候により、ルーマニアはローマの退役軍人にとって魅力的なものになりました。裕福で高貴なローマ人もルーマニアに領地を持っていました。
23.ユニークな州は、1822年に西アフリカで設立されました。米国政府は、ラテン語で「無料」を意味するリベリアという大げさな名前で、州が設立された土地を取得しました。米国から解放された自由生まれの黒人がリベリアに定住した。彼らの国の名前にもかかわらず、新しい市民はすぐに先住民を奴隷にし、彼らを米国に売り始めました。これは自由な国の結果です。今日、リベリアは世界で最も貧しい国の1つです。その中の失業率は85％です。
24.韓国人は、自国をジョソン（DPRK、「朝の穏やかな国」）またはハングク（韓国、「ハン州」）と呼んでいます。ヨーロッパ人は独自の道を歩みました。彼らは、高麗王朝が半島を支配し（治世はXIV世紀の終わりに終わりました）、国を韓国と名付けたと聞きました。
25. 1935年、Shah Reza Pahlaviは、他の国から、自分の国をペルシャと呼び、イランという名前を使用するのをやめるように公式に要求しました。そして、これは地元の王からのばかげた要求ではありませんでした。イラン人は古くから自分たちの州をイランと呼んでおり、ペルシャはそれと非常に間接的な関係を持っていました。したがって、シャーの要求は非常に合理的でした。 「イラン」という名前は、現在の状態に至るまで、いくつかの綴りと音声の変換を経てきました。 「アリアンの国」と訳されています。
